Comme j ai vous ai dit , nous etions en contact avec CALI et voici leur reponse:
Dear Elfvings,
The TOEFL test is offered here May 8th and August 15th. The deadline for registering for the May test is April 6th but the internet is showing Kinshasa as full. You can register a few students to take the test in Brazzaville and we will try to transfer as many as possible to the Kinshasa test center. Each student must register on-line at www.ets.org/register. We offer a paper based here (pBT). The cost is $160 which will have to be paid on-line as well by credit card.
Please call me if I can be of further service.
Regards,
Rebecca
Rebecca Culp Robinson
Education Advisor
Kinshasa, DR Congo
Traduction en Francais:
les test de toefl sont organisé ici à Kinshasa le 8 mai et le 16 Août. la date limite pour l´enregistrement est fixé au 6 avril. je vois sur l´ordinateur ici qu´il n ya plus de place à Kinshasa mais essayer d enregistrer vos etudiant sur Brazzaville comme ca nous essayeront de transferer les plus possible à Kinshasa.Notez que chaque etudiant doit s enregistrer sur internet: www.ets.org/register.
Nous donnons l´ examen ecrit ici sur place et le test coûte 160 USD.cela doit être payé avec une carte de credit.
Rebecca Culp Robinson
Education Advisor
Kinshasa, DR Congo
Vous pouvez contacter le bureau de CALI
Telephone bureau Congo American language Institute ((C.A.L.I):
tel. 00243(0)81 880 6045
00243(0)81 880 6046
fredag 3 april 2009
Orientation dans les universités, infos sur le toefl test et autres details importants pour vous,...
Bonjours chers amis(es),
Je suis de retour! J etais au Canada où j ai visité certaines universités. Je vous assure que ceux qui auront la chance d être accepté par les universités là bas et d´obtenir une bourse d etudes n´auront rien à envier aux universités Africaines ou Européennes ou encore d´Asie( il fait beau vivre,...)
J´espère que votre apprentissage de la langue anglaise avance à grand pas et que vous êtes prêt pour passer votre test de toefl. Malgré les difficultés(crise financière oblige!), nous avancons avec vous dans ce projet pour vous aider à pouvoir atteindre nos objectifs qui sont;
- Primo, trouver une place dans une unversité dans le pays que vous avez choisis,
- Secundo, obtenir une bourse d´etude vous permettant de parfaire vos études universitaires ici en Europe.
Je voudrai encore ici vous rappeler une chose: Nous, allezetudier. com n´avons pas de bourses d´etudes mais nous avons des partenaires(entreprises, ONG internatioles,mentor, bienfaiteur,universités,...) qui accordent des bourses d etudes et soutiennent les etudiants durant leur etudes à conditions qu ils soient inscripts dans une universités et qu´ils remplissent leur critères de selections demandées par l´institution donatrice.
-->Pour être inscript, ils vous faut remplir les conditions exigés par les universités.
--> Pour avoir la bourse , il vous faut remplir les critères de selections qui sont entre autres être inscript à temps plein dans un programme universitaire.
Nous , au niveau d allezetudier.com, nous vous accompagnons dans cette demarche pour que d ´abord vous puissiez constituer un bon dossier , nous nous occupons ensuite de l ´expedition et de la suivie votre candidature à l´université pourque vous soyez inscript et enfin nous nous chargeons de présenter votre dossier auprès des donateur pour que vous obteniez la bourse d´etudes et que vous realisiez votre rêve; celui d´aller étudier à l´étranger.
Au nom de tout le comité pedagogique du projet allezetudier.com, je voudrai ici vous remercier pour la confiance que vous avez jusque là demontré à ce projets et vous feliciter pour les sacrifices consentis jusque là,…
Nous sommes à deux pas de la concretisation de ce projet et nous avons l´espoir que malgré les diffucultés et les nombreux defis tant financier que materiels que nous et vous avons à relever , nous arriveront à bon port!
Orientation:
Vous verrez ci-bas , la liste des universités où la plupart d´entre vous sont orientés(russie, Republique tchèque et Roumanie) sauf pour les candidats du canada.
Candidats pour le Canada: Pour ceux qui ont fait opté pour le Canada , nous avons estimés (vu les nombres importants des candidats(es )qu´il serait plus juste que chaque etudiant choisisse son université librement mais je voudrai attirer ici votre attention sur deux choses:
1. Essayer de choisir deux facultés ou deux options pour augmenter vos chances d être inscrits.
2. la Majorité des bourses d ´etudes sont accordés beaucoup plus facilement par les universités Anglophones(Toefl obligatoire) que francophones (toefl facultative selon l´université).
Vous verrez dans votre boite mail, en piece jointe un guide d´information pour des etudiants étrangers que vous devez lire attentivement avant de choisir l université où voulez aller poursuivre vos études. Veuiller consulter egalement le site de l universíté de votre choix pour vous assurer que la faculté que vous voulez faire se trouve dans cette université. Votre choix nous doit être déposés à notre bureau à Kinshasa avant le 15 Avril 2009.
Attention : C´est de votre choix , de l´inscription dans cette université et biensur de la reussite au test toefl(pour ceux qui choisiront les universites Anglophones) que dependra l´obtention de votre bourse d ´etudes…
Pour les candidat(e)s du Canada , La liste d´orientation sera publié après qu´il nous ait communiqué le choix de leur universités.
Test toefl à Kinshasa
Nous avons été en contact avec Congo American Language Institute (C.A.L.I) à Kinshasa et ils se sont dit ravi de vous faire passer le test de toefl .
Les dates prevues pour le test de toefl en 2009 sont:
- Le 8 Mai 2009 Kinshasa.
- Le 15 Août 2009
- Au mois de novembre.
Nous vous conseillons du moins pour ceux qui sont prêt de pouvoir passer ce test au mois de Mai. Cela augmentera vos chances d être inscripts car les resultat de ce test pourra arriver auprès de l université de votre choix dans les temps requis.
Si les moyens font défaut , vous pouvez toujours passer votre test au mois d´août mais nous voudrions vous faire savoir dans ce cas que vous minimiser vos chances d´être accépté dans l´universié de votre choix etant donné le temps relativement court restant jusqu´au début des cours (un mois à peu près).
Si vous n´êtes pas prêt cette année(pour des raisons financier ou autre), vous pouvez continuer à vous perfectionner en Anglais et introduire votre demande l´année prochaine(nous garderons votre dossier, soyez en sur!-)
Faites nous le savoir avant le 15 avril 2009). Vous serez dans ce cas dispensés du test d´evaluation pour la saison de recrutement 2009/2010 qui commence au mois de juillet.
Pour toutes informations supplementaires sur le Toefl,contactez :
Le Congo American language Institute(C.A.L.I ) à Kinshasa. Voici leur coordonnés:
Complexe Utexafrica
Kinshasa – Ngaliema
Tel : 00243(0)81 880 6045
00243(0)81 880 6046
e- mail : calin-kin@micronet.cd / cali-admin@micronet.cd
Je suis de retour! J etais au Canada où j ai visité certaines universités. Je vous assure que ceux qui auront la chance d être accepté par les universités là bas et d´obtenir une bourse d etudes n´auront rien à envier aux universités Africaines ou Européennes ou encore d´Asie( il fait beau vivre,...)
J´espère que votre apprentissage de la langue anglaise avance à grand pas et que vous êtes prêt pour passer votre test de toefl. Malgré les difficultés(crise financière oblige!), nous avancons avec vous dans ce projet pour vous aider à pouvoir atteindre nos objectifs qui sont;
- Primo, trouver une place dans une unversité dans le pays que vous avez choisis,
- Secundo, obtenir une bourse d´etude vous permettant de parfaire vos études universitaires ici en Europe.
Je voudrai encore ici vous rappeler une chose: Nous, allezetudier. com n´avons pas de bourses d´etudes mais nous avons des partenaires(entreprises, ONG internatioles,mentor, bienfaiteur,universités,...) qui accordent des bourses d etudes et soutiennent les etudiants durant leur etudes à conditions qu ils soient inscripts dans une universités et qu´ils remplissent leur critères de selections demandées par l´institution donatrice.
-->Pour être inscript, ils vous faut remplir les conditions exigés par les universités.
--> Pour avoir la bourse , il vous faut remplir les critères de selections qui sont entre autres être inscript à temps plein dans un programme universitaire.
Nous , au niveau d allezetudier.com, nous vous accompagnons dans cette demarche pour que d ´abord vous puissiez constituer un bon dossier , nous nous occupons ensuite de l ´expedition et de la suivie votre candidature à l´université pourque vous soyez inscript et enfin nous nous chargeons de présenter votre dossier auprès des donateur pour que vous obteniez la bourse d´etudes et que vous realisiez votre rêve; celui d´aller étudier à l´étranger.
Au nom de tout le comité pedagogique du projet allezetudier.com, je voudrai ici vous remercier pour la confiance que vous avez jusque là demontré à ce projets et vous feliciter pour les sacrifices consentis jusque là,…
Nous sommes à deux pas de la concretisation de ce projet et nous avons l´espoir que malgré les diffucultés et les nombreux defis tant financier que materiels que nous et vous avons à relever , nous arriveront à bon port!
Orientation:
Vous verrez ci-bas , la liste des universités où la plupart d´entre vous sont orientés(russie, Republique tchèque et Roumanie) sauf pour les candidats du canada.
Candidats pour le Canada: Pour ceux qui ont fait opté pour le Canada , nous avons estimés (vu les nombres importants des candidats(es )qu´il serait plus juste que chaque etudiant choisisse son université librement mais je voudrai attirer ici votre attention sur deux choses:
1. Essayer de choisir deux facultés ou deux options pour augmenter vos chances d être inscrits.
2. la Majorité des bourses d ´etudes sont accordés beaucoup plus facilement par les universités Anglophones(Toefl obligatoire) que francophones (toefl facultative selon l´université).
Vous verrez dans votre boite mail, en piece jointe un guide d´information pour des etudiants étrangers que vous devez lire attentivement avant de choisir l université où voulez aller poursuivre vos études. Veuiller consulter egalement le site de l universíté de votre choix pour vous assurer que la faculté que vous voulez faire se trouve dans cette université. Votre choix nous doit être déposés à notre bureau à Kinshasa avant le 15 Avril 2009.
Attention : C´est de votre choix , de l´inscription dans cette université et biensur de la reussite au test toefl(pour ceux qui choisiront les universites Anglophones) que dependra l´obtention de votre bourse d ´etudes…
Pour les candidat(e)s du Canada , La liste d´orientation sera publié après qu´il nous ait communiqué le choix de leur universités.
Test toefl à Kinshasa
Nous avons été en contact avec Congo American Language Institute (C.A.L.I) à Kinshasa et ils se sont dit ravi de vous faire passer le test de toefl .
Les dates prevues pour le test de toefl en 2009 sont:
- Le 8 Mai 2009 Kinshasa.
- Le 15 Août 2009
- Au mois de novembre.
Nous vous conseillons du moins pour ceux qui sont prêt de pouvoir passer ce test au mois de Mai. Cela augmentera vos chances d être inscripts car les resultat de ce test pourra arriver auprès de l université de votre choix dans les temps requis.
Si les moyens font défaut , vous pouvez toujours passer votre test au mois d´août mais nous voudrions vous faire savoir dans ce cas que vous minimiser vos chances d´être accépté dans l´universié de votre choix etant donné le temps relativement court restant jusqu´au début des cours (un mois à peu près).
Si vous n´êtes pas prêt cette année(pour des raisons financier ou autre), vous pouvez continuer à vous perfectionner en Anglais et introduire votre demande l´année prochaine(nous garderons votre dossier, soyez en sur!-)
Faites nous le savoir avant le 15 avril 2009). Vous serez dans ce cas dispensés du test d´evaluation pour la saison de recrutement 2009/2010 qui commence au mois de juillet.
Pour toutes informations supplementaires sur le Toefl,contactez :
Le Congo American language Institute(C.A.L.I ) à Kinshasa. Voici leur coordonnés:
Complexe Utexafrica
Kinshasa – Ngaliema
Tel : 00243(0)81 880 6045
00243(0)81 880 6046
e- mail : calin-kin@micronet.cd / cali-admin@micronet.cd
Apprendre l´anglais et passer le test toefl sur place au Canada:
Toujours dans le souci de pouvoir vous aider à réaliser votre rêve d´etudier l´etranger et d´obtenir une bourse d´études, votre asbl vient signer un contrat de partenariat avec une université privé Canadienne specialisée dans l´apprentissage de l´anglais.
Cela veut dire que vous pouvez desormais étudier l´anglais sur place au Canada grâce à un programme des cours d´anglais Intensifs et passer votre test de toefl sur place. Ce cours sont contractuelles et coûtent 4000 Euros à peu près si la demande est faite via Allezetudier.com et 6000 Euros si vous faite la demarche vous même. Ceux dont la chose interesse peuvent contacter notre bureau pour les details.(ce montant couvrent les cours, un permis de sejour comme etudiants,et la possibilité de travailler au /canada-Jobfindings )
NB: Nous avons aussi voici bientôt 4 mois, un contrat de partenariat avec une université privée turque qui vous aident egalement à apprendre l´anglais et passer le toefl sur place en Turquie- coût: 3500 Euros. (ce montant couvrent les cours, un permis de sejours d une année et les frais d assurance maladie).
Ceux dont la chose interesse peuvent contacter notre bureau pour les details.
Karin Helfvings,
presidente du comité pedagogique
du projet allezetudier.com
Uppsala, Sweden
Cela veut dire que vous pouvez desormais étudier l´anglais sur place au Canada grâce à un programme des cours d´anglais Intensifs et passer votre test de toefl sur place. Ce cours sont contractuelles et coûtent 4000 Euros à peu près si la demande est faite via Allezetudier.com et 6000 Euros si vous faite la demarche vous même. Ceux dont la chose interesse peuvent contacter notre bureau pour les details.(ce montant couvrent les cours, un permis de sejour comme etudiants,et la possibilité de travailler au /canada-Jobfindings )
NB: Nous avons aussi voici bientôt 4 mois, un contrat de partenariat avec une université privée turque qui vous aident egalement à apprendre l´anglais et passer le toefl sur place en Turquie- coût: 3500 Euros. (ce montant couvrent les cours, un permis de sejours d une année et les frais d assurance maladie).
Ceux dont la chose interesse peuvent contacter notre bureau pour les details.
Karin Helfvings,
presidente du comité pedagogique
du projet allezetudier.com
Uppsala, Sweden
Université orientée/ Roumanie
N°
CODE _CONTROLE
NOMS
SEXE OPTION D’études
Université en Roumanie
01
03/10/08/A/12
David MPOSHI MERVEILLE
M
Droit International
<> university of Cluj
02
04/10/08/A/45
Kenzo MUKENDI TSHIBUABUA
M
Math & Informatique
<> Constata University
04
10/10/08/A/18
Louise SOSINI NGOY
F
Sciences Sociales
<> university of Cluj
05
08/10/08/A/17
Franck MUALABA CIASUMA
M
Génie Télécommunication
Technical university of Cluj napoca
06
06/10/08/A/7
Doudou BATUMBO BOLOWETI
M
Spécialisation Santé Publique
University of Craiova
01
05/10/08/A/42
Laurianne Boita SOMBO
F
Economie International
<> university of cluj Cluj
02
29/09/08/A/47
Tonton paul Vita Mbunga
M
Médecine
<> Constata University
Note très importante: Nous vous demandons de bien vouloir passer dans nos bureau pour retirer le formulaire d´inscription à remplir soigneusement et deposer avant le 15 mai accompagné de 4 photos passeport dimensions (telque montré sur le formulaire) et la copie de trois premières pages de votre passeport pour les formalités adminitratives au cas où vous serez inscript(e)s.
CODE _CONTROLE
NOMS
SEXE OPTION D’études
Université en Roumanie
01
03/10/08/A/12
David MPOSHI MERVEILLE
M
Droit International
<
02
04/10/08/A/45
Kenzo MUKENDI TSHIBUABUA
M
Math & Informatique
<
04
10/10/08/A/18
Louise SOSINI NGOY
F
Sciences Sociales
<
05
08/10/08/A/17
Franck MUALABA CIASUMA
M
Génie Télécommunication
Technical university of Cluj napoca
06
06/10/08/A/7
Doudou BATUMBO BOLOWETI
M
Spécialisation Santé Publique
University of Craiova
01
05/10/08/A/42
Laurianne Boita SOMBO
F
Economie International
<
02
29/09/08/A/47
Tonton paul Vita Mbunga
M
Médecine
<
Note très importante: Nous vous demandons de bien vouloir passer dans nos bureau pour retirer le formulaire d´inscription à remplir soigneusement et deposer avant le 15 mai accompagné de 4 photos passeport dimensions (telque montré sur le formulaire) et la copie de trois premières pages de votre passeport pour les formalités adminitratives au cas où vous serez inscript(e)s.
Universíté orientée /Republique Tchèque.
N°
CODE _CONTROLE
NOMS
SEXE OPTION
D’ETUDEs et
Université orienté
01
01/10/08/A/19
Mass MASIVI MATUMONA
M
Mathématique & informatique
Université de Bohême
02
29/09/08/A/40
Peter NKONGOLO MUKADI
M
Mathématique & informatique
Université de Bohême
03
29/09/08/A/48
Junior MBENDE NZEPO
M
Sciences Biomédicales
Université de Palácky
04
01/10/08/A/37
Aimé Michel MIDU BINISUNGA
M
Génie Construction
Ecole superieur de technologie Tchèque
05
03/10/08/A/37
Packs KUYINDAMA MWIKA
F
Sciences Infirmières
Université de Palácky
06
07/10/08/A/20
Gaël BOLINGOLA ALAIN
M
Economie
Ecole superieur d économie à prague
07
03/10/08/A/20
Ursul BOMBE MAKANDA
F
Comptabilité & Gestion des Affaires
Ecole superieur d économie
A prague
08
29/09/08/A/36
Armel MUMBERE LUGHUMA
M
Génie Informatique
Université de Bohême
09
10/10/08/A/26
Arnold MPONO HAMANI
M
Sciences Infirmières
Université de Palácky
10
10/10/08/A/21
Gachel BITOTA MBILA MASIKA
M
Sciences Sociales
Les documents introduits ne correspondent pas aux documents nous envoyésconclusion : dossier rejetés(l´etudiant est exclu definitivement du projet)
11
10/10/08/A/25
Sandra JANEIRO ANSISIELE
F
Beaux Arts & Arts plastiques
Haute école de technologie à BRNO
12
10/10/08/A/24
Brother TEBANONE DEBO
M
Sciences Politiques & Relations Internationales
Université de Bohême
13
10/10/08/A/10
Hidriss NGUDIE BEYA
M
Commerce Electronique
Université de Bohême
14
08/10/08/A/28
Mousta MUKENDI MUKUNA
M
Mécanique
Ecole superieur de technologie Tchèque
25
01/10/08/SP/16
Thethias MALOMBO EKUDE
F
Hôtellerie Tourisme
Université de Masaryk
19
01/10/08/A/50
Popaul Mulumba Mukadi
M
Genie en telecommunication
Ecole superieur de technologie Tchèque
17
01/10/08/A/26
Saphir NYANGOMBE MUDJIR
M
Sciences Politiques
Université de Bohême
27
02/10/08/A/34
Endi LUAMBA SAMBA
M
Construction
Ecole superieur de technologie Tchèque
32
08/10/08/A/40
Jean Louis MBUNZU NKUMU MOLANGO
M
Beaux Arts et Arts Plastiques
Haute école de technologie à BRNO
Note très imoprtante: Veuillez deposer les trois premières page de la copie de votre passeport dans nos bureau a Kinshasa avant le 02 juin 2009 , pour les formalités adminitratives(au cas où vous serez inscript). Ceux qui deposeront ce document en retard verront leur dossier annulés même si ils sont inscripts./Karin allezetudier.com
CODE _CONTROLE
NOMS
SEXE OPTION
D’ETUDEs et
Université orienté
01
01/10/08/A/19
Mass MASIVI MATUMONA
M
Mathématique & informatique
Université de Bohême
02
29/09/08/A/40
Peter NKONGOLO MUKADI
M
Mathématique & informatique
Université de Bohême
03
29/09/08/A/48
Junior MBENDE NZEPO
M
Sciences Biomédicales
Université de Palácky
04
01/10/08/A/37
Aimé Michel MIDU BINISUNGA
M
Génie Construction
Ecole superieur de technologie Tchèque
05
03/10/08/A/37
Packs KUYINDAMA MWIKA
F
Sciences Infirmières
Université de Palácky
06
07/10/08/A/20
Gaël BOLINGOLA ALAIN
M
Economie
Ecole superieur d économie à prague
07
03/10/08/A/20
Ursul BOMBE MAKANDA
F
Comptabilité & Gestion des Affaires
Ecole superieur d économie
A prague
08
29/09/08/A/36
Armel MUMBERE LUGHUMA
M
Génie Informatique
Université de Bohême
09
10/10/08/A/26
Arnold MPONO HAMANI
M
Sciences Infirmières
Université de Palácky
10
10/10/08/A/21
Gachel BITOTA MBILA MASIKA
M
Sciences Sociales
Les documents introduits ne correspondent pas aux documents nous envoyésconclusion : dossier rejetés(l´etudiant est exclu definitivement du projet)
11
10/10/08/A/25
Sandra JANEIRO ANSISIELE
F
Beaux Arts & Arts plastiques
Haute école de technologie à BRNO
12
10/10/08/A/24
Brother TEBANONE DEBO
M
Sciences Politiques & Relations Internationales
Université de Bohême
13
10/10/08/A/10
Hidriss NGUDIE BEYA
M
Commerce Electronique
Université de Bohême
14
08/10/08/A/28
Mousta MUKENDI MUKUNA
M
Mécanique
Ecole superieur de technologie Tchèque
25
01/10/08/SP/16
Thethias MALOMBO EKUDE
F
Hôtellerie Tourisme
Université de Masaryk
19
01/10/08/A/50
Popaul Mulumba Mukadi
M
Genie en telecommunication
Ecole superieur de technologie Tchèque
17
01/10/08/A/26
Saphir NYANGOMBE MUDJIR
M
Sciences Politiques
Université de Bohême
27
02/10/08/A/34
Endi LUAMBA SAMBA
M
Construction
Ecole superieur de technologie Tchèque
32
08/10/08/A/40
Jean Louis MBUNZU NKUMU MOLANGO
M
Beaux Arts et Arts Plastiques
Haute école de technologie à BRNO
Note très imoprtante: Veuillez deposer les trois premières page de la copie de votre passeport dans nos bureau a Kinshasa avant le 02 juin 2009 , pour les formalités adminitratives(au cas où vous serez inscript). Ceux qui deposeront ce document en retard verront leur dossier annulés même si ils sont inscripts./Karin allezetudier.com
Université orientée /Russie
N°
CODE _CONTROLE
NOMS
SEXE OPTION
D’ETUDES Université choisie
01
05/10/08/A/19
ELUO NDUMBA
M
Mathématique & informatique
Voronezh State University
02
02/10/08/A/16
Geogie Mbuyi Bukassa
M
Informatique
Voronezh State University
Note importante:
Vous êtes dispensé du test toefl étant donné que votre langue d´etudes sera le russe.(que vous apprendrez en classe préparatoire)
Veuillez deposer les trois prémières pages de la copie de votre passeport avant le 15 mai dans nos bureau à Kinshasa pour les formalités adminitratives. passé ce delai , vous verrez votre dossier annulé.
//Karin, allezetudier.com
CODE _CONTROLE
NOMS
SEXE OPTION
D’ETUDES Université choisie
01
05/10/08/A/19
ELUO NDUMBA
M
Mathématique & informatique
Voronezh State University
02
02/10/08/A/16
Geogie Mbuyi Bukassa
M
Informatique
Voronezh State University
Note importante:
Vous êtes dispensé du test toefl étant donné que votre langue d´etudes sera le russe.(que vous apprendrez en classe préparatoire)
Veuillez deposer les trois prémières pages de la copie de votre passeport avant le 15 mai dans nos bureau à Kinshasa pour les formalités adminitratives. passé ce delai , vous verrez votre dossier annulé.
//Karin, allezetudier.com
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)